І знову дракон Джеймс і його соратники вступають у бій з силами Темряви - на цей раз вони протистоять підступам лиходіїв, які намагаються розв'язати війну між Англією і Францією. Хто б міг припустити, що долі цих держав будуть вирішуватися в далекому замку д Заходів, розташованому на самому краю Шотландії?