Опис: лікувальна мазь білого кольору, ніжної консистенції, зі специфічним трав'яним запахом у двох тубах для денного та вечірнього застосування.

Мазь «День і ніч» спрямована на лікування дерматологічних захворювань шкіри,  має протизапальну, протисвербіжну, протинабрякову та антипаразитарну дію. Мазь Ци Кун Ба Сянь дуже ефективна у разі різних форм лишаю, дерматитів, кропив'янки, а також у разі шкірних проблем, пов'язаних із гормональними порушеннями.

Відновлює й підтримує нормальний життєвий цикл клітин шкіри.

З погляду традиційної китайської медицини: Видаляє Сирість-Жар, Вітер і отрута, знищує шкірних паразитів, усуває свербіж.

Склад: корінь софори жовтільної, кореневище сасапарили голої, кора коренів ясенця, корабутиленвінці, кореневище та корінь ревеню, навколоплідник зантоксилуму, боронеол.

Властивості компонентів мазі у ТКМ: софора жовтувата та ясен білий прибирають сар, осушують Сирість, видаляють вітер і заспокоюють свербіж; сасапарель гола виводить Сирість, нейтралізує токсини та покращує рухливість суглобів; зантоксилум прибирає жар і отрута, заспокоює свербіж; ревень опускає Жар вниз, охолоджує кров, виводить токсини, усуває застій і покращує прохідність каналів; Престильвенниця має антипаразитарну дію й заспокоює свербіж.

Показання до застосування:

псоріаз,

дерматит

экзема,

іхтіозподібний дерматит (хіхтіоз),

крапивница,

різні форми лишаю (руки, ноги, тіло),

Інфекційні запальні процеси в шкірі.

Денна мазь упакована в тубу із зображенням сонця. Функції складу мазі полягають у тому, що вона захищає від зовнішніх впливів; розм'якшує жорсткі лусочки та дає їм змогу сходити м'яко й безболісно; знебарвлює бляшки, роблячи їх менш помітними.

Нічна мазь упакована в тубу із зображенням місяця та має склад, який пригнічує регенерацію пошкоджених клітин шкіри та сприяє регенерації здорових, у такий спосіб прискорюючи заміну хворих ділянок на здорові.

Спосіб застосування: наносити на уражену зону шкіри; мазь «день» використовується вдень 2-3 рази з інтервалом 4-5 годин; мазь «ніч» використовується ввечері 1-2 рази з інтервалом 3-4 години.

Курс лікування: 10-15 днів. 

Заходи безпеки: не застосовувати під час вагітності, не рекомендується дітям до 1 року. 

Форма випуску: в пакованні дві туби по 20 г:

Умови зберігання: зберігати в сухому та прохолодному місці.

Виробник: фармацевтична компанія «Цзі Юаньтан», провінція Шеньсі, г.Сіань, КНР.