Мирослав Лаюк – український письменник, автор поетичних збірок і літературних репортажів, творець радіопередач і активний учасник міжнародних поетичних фестивалів. Його твори перекладено понад 10 мовами, а роман «Bakhmut», що опублікували в англійському перекладі видавництво «Ukraїner», є доступним широкому колу читачів.

Книга «Bakhmut» документує життя мешканців міста під час найінтенсивніших боїв початку 2023 року. Мирослав Лаюк і фотограф Данило Павлов провели дні й ночі з українськими військовими, медиками та цивільними, спостерігаючи за буденними моментами війни – від артилерійських обстрілів до дрібних ритуалів піхотинців, таких як манікюр і створення позивних. Через репортажі та есеї автор розкриває побут, втрати, історію Бахмута та феномен пам’яті й забуття.

Книга створює відчуття присутності в епіцентрі конфлікту, показує складні моральні та соціальні питання, з якими стикаються люди, і змушує задуматися про ціну війни.

Також зверніть увагу на іншу книгу автора – «Списки».