Володимир Діброва – український письменник, перекладач і викладач, знаний як один із яскравих представників літературного «андеграунду» 70–80-х років. Його твори видавалися в Україні та за кордоном, перекладалися кількома мовами, а сам автор уже багато років викладає в Гарвардському університеті. Книжка «Три по п’ять», видана у видавництві «Книги-XXI», є збіркою його драматургії, в якій зберігається властивий йому погляд на людину та суспільство.
У виданні зібрано три п’єси, кожна з яких має власний сюжет і проблематику. «Живі» ставить перед героями й глядачем питання про межу між світом мертвих і світом живих. «Спомини» показують людину, що наприкінці життя опиняється не в тихій гармонії, а в колі конфліктів, де минуле стає приводом для сварки. «Варіації на вічну тему» пропонують глядачеві уявити себе на місці людей, яким доводиться виживати у ситуації масштабної катастрофи. Автор залишає відкритими багато деталей – час, місце, ідентичність персонажів – завдяки чому ці тексти звучать актуально незалежно від контексту.
Атмосфера книги сповнена відчуття тривоги, і водночас у ній не бракує іронії та внутрішнього тепла. Це драматургія, яка пропонує задуматися про втрату орієнтирів, самозаглиблення, непевність сучасності й спосіб, у який люди реагують на кризу.