Знаменитий німецькомовний письменник Франц Кафка (1883—1924) є визнаним новатором у прозі XX століття. Його твори, просякнуті абсурдом і страхом перед зовнішнім світом, здатні пробуджувати в читачеві відповідне почуття тривоги. Героєм повісті «Перетворення» є Ґреґор Замза. Одного дня він прокидається перевтілений на велику комаху. Головний герой втрачає роботу, родина замикає його в кімнаті. Зміна, яка повністю ізолювала Ґреґора від світу, призводить у кінці до його смерті, що насправді є полегшенням для родини, якій він набрид. У символiчному планi ця історiя прочитується як процес безжалiсного вiдторгнення благополучним байдужим суспiльством «хвороï» на своє нещастя людини. У видавництві «Фоліо» також вийшли друком книжки Ф. Кафки «Америка», «Процес», «Замок».