Нік Горнбі представляє твір під назвою «Фанат», вперше в українському перекладі, в якому він розповідає життєву й показову історію, що притаманна й сьогоденньому поколінню.

Сюжет розповідає про Роба — затятого меломана, який керує власним музичним магазином у Лондоні, який на межі банкрутства. Роба тільки-но кинула дівчина, Лора, — від цього йому водночас і прикро, і приємно відчувати себе вільним. Зрештою, її музичні смаки не були ідеальними. Спостерігаючи, як його співробітники складають черговий топ найкращих пісень під продаж, Роб створює свій — про п’ять історій кохання, що завершились невдало — й тим самим намагається зрозуміти, де у стосунках із жінками він бере фальшиву ноту, яка схиблює їх на шляху бути разом. Поміркувавши, виявляється, як він вважає, без Лори його життя звучить як осінній блюз, меланхолійний і пустотливий — з цим йому щось треба робити...

Нік Горнбі — британський письменник, який написав численні твори, за які отримував чимало нагород й номінацій, а також їх екранізацію. В них він часто зачіпає тему сучасної популярної культури, здебільшого британської, а герої його творів це в основному молоді люди, що ведуть безцільний спосіб життя.