У книзі пропонується ефективне покрокове керівництво з розв'язання найпоширеніших проблем, з якими стикаються батьки дітей віком 5-12 років. Автори книги — фахівці в галузі психічного здоров'я з понад 30-річним досвідом роботи з дітьми. Їхні знання дадуть змогу закласти фундамент для вивчення нових моделей реагування на дитину, які допоможуть їй швидше заспокоїтися та підвищити стресостійкість.
З ноткою гумору й безліччю прикладів з реального життя автори допоможуть "побудувати міст" у світ дитини, щоб розібратися в її емоціях і поведінці. Крім того, у книзі наведені приклади сценаріїв розвитку подій, які можна адаптувати під себе й індивідуальність дитини. Також автори пропонують конкретні методи підтримки, які допоможуть впоратися з поточними та майбутніми проблемними ситуаціями. Глави згруповані із загальних питань, пов'язаних із дітьми, тому в книзі легко можна знайти потрібну інформацію.
Книга підходить батькам, бабусям, дідусям та іншим особам, які виховують дітей, майже досягли підліткового віку. Крім того, вона буде корисною професіоналам, які працюють із сім'ями. Ця книга — доступний ресурс, який допоможе ефективно орієнтуватися у всіх перипетіях, а іноді й у повному хаосі життя з дітьми.
"Ета книга — саме те керівництво, яке потрібно вимотаним і перевантаженим батькам, щоб впоратися з важкими моментами спілкування з дітьми.
Вона дає змогу батькам аналізувати свою поведінку та дивитися на речі з погляду дитини, уникаючи автоматичних реакцій, про які ми, як батьки, згодом шкодуємо. Сучасні батьки часто на межі своїх сил топляться на одному й тому ж місці, і ця книга може стати для них великою підмогою".
— Джон Готман, автор книги Сім принципів щасливого браку.
"Джену книгу має прочитати кожен батько! Це просте, ясне та творче керівництво для тих ситуацій, у яких усі батьки почуваються переможеними та деморалізованими. І читати цей посібник дуже цікаво. Вона допомагає розвинути своє найкраще батьківське "я" у важкі моменти та зберегти ніжний зв'язок зі своєю дитиною, що росте".
— Сью футів, професор клінічної психологи та автор бестселера Об'ємами мене міцніші: сім діалогів для кохання на все життя.
"Прочитайте цю книгу, щоб навчитися читати своїх дітей, реагуючи не на їхні слова, манери та поведінку, а на приховані емоційні повідомлення, які вони вам надсилають. Це батьківська мудрість для тих, хто хоче спілкуватися зі своїми дітьми на рівні серця".
— Габор Мате, д-р медицини, співавтор книги Не втрачайте своїх дітей: чому батьки мають бути важливішими, ніж дівчата.
Оголовлення
Представництво перекладач 21
Що говорити дітям, коли здається, що нічого не працює 22
Об авторах 23
Появі 24
мальовка 25
Примітка для наших читачів 27
ЧАСТИНА I. Введення 29
Глава 1. Новий шлях 31
Глава 2. Дорожня карта 39
Глава 3. Можливі перешкоди на шляху 59
Глава 4. Як залишатися на правильному шляху 75
ЧАСТИНА II. Що говорити дітям, коли... 85
Глава 5. "Я не хочу..." 87
Глава 6. "Я нудьгую..." 107
Глава 7. "Ти любиш сестру більше..." 121
Глава 8. "Це так здорово!" 129
Глава 9. "У мене болить живіт..." 137
Глава 10. "Я з тобою не люлю..." 147
Глава 11. "Я такий поганий/глупий" 157
Глава 12. "Ти просто не розумієш!" 171
Глава 13. "Я не можу вирішити..." 185
Глава 14. "Не ходи на роботу!" 199
Глава 15. "Я отримав жахливу оцінку..." 215
Глава 16. "Яношу свою любов!" 231
Глава 17. БАХ! (агресивна поведінка) 241
Глава 18. "Не виставляй мене їхати до мами/тато!" 251
Глава 19. Переделка 261
Глава 20. "Ти занадто м'який!" і "Ти занадто жорсткий!" 273
Глава 21. "Чому ти так зі мною спілкуєш" 293
ЧАСТИНА III. Що далі 301
Глава 22. Нові напрямки 303
Глава 23. Корисні ресурси 315
Глава 24. Рекомендовані джерела інформації 341
Об авторах
Адель Лафранс — д-р філософії, клінічний психолог, науковий співробітник і співрозробник емоційно-фокусованої сімейної психотерапії. Вона регулярно проводить семінари для широкої аудиторії та менструальних установ у всьому світі.
Ешлі Міллер — д-р медицини, психіатр у Дитячій лікарні Британської Колумбії та доцент-лініцист кафедри психіатрії в університеті Британської Колумбії, де вона також є содиректором професійної підготовки психіатрів із сімейної терапії.