«Якщо тобі потрібно, я страждатиму за тебе, бо саме в цьому полягає любов. У жертовності». Лейла Гарріс — сімнадцятирічна школярка. В її житті наче все спокійно: батьки, молодша сестра, школа, вечірки, найкраща подруга, хлопець... Одного разу, повертаючись із гулянки, Лейла випадково потрапляє у небезпечний район міста, де знайомиться з чотирма хлопцями: Патріком, Лукасом, Саймоном і Олівером. Саме цей останній і переверне її життя з ніг на голову. З одного боку, він її вабить, і, у той самий час, — відштовхує. Він дуже загадковий, і Лейла розуміє, що він їй дуже подобається. Але чому хлопець так відчайдушно відмовляється закохуватися? Яку таємницю він приховує? Чому варто прочитати книгу «Через тебе»: ✓ Високі оцінки читачів. Книга має рейтинг близько 4,26 із 5 на Goodreads на основі понад 9,5 тисяч оцінок, що свідчить про позитивні відгуки та зацікавлення читачів. ✓ Захоплива історія про небезпечне кохання. У центрі сюжету – стосунки між звичайною дівчиною та загадковим хлопцем, які поступово переростають у складну й емоційну історію. ✓ Напруга й таємниці у сюжеті. Роман поєднує романтичну лінію з інтригою та прихованими секретами, тому читання тримає в напрузі до останніх сторінок. ✓ Початок популярної серії. «Через тебе» відкриває серію You, наступні книги якої також отримали високі оцінки читачів на Goodreads. ✓ Емоційна історія про дорослішання. Книга порушує теми довіри, вибору, дружби та перших серйозних почуттів, які можуть змінити життя. ✨ Ця книга подарує вам… - Атмосферу напруги та загадковості, де за привабливою зовнішністю героїв приховуються таємниці, які поступово відкриваються. - Емоції першого сильного кохання – хвилювання, сумніви, трепет і моменти, що змушують серце битися швидше. - Відчуття повного занурення в історію, коли хочеться читати ще розділ за розділом, щоб дізнатися, що станеться далі. - Динамічний сюжет і інтригу, які підтримують інтерес і не дозволяють відірватися від книги. - Емоційний післясмак, що змушує ще довго думати про героїв, їхні рішення та складні почуття. Кому сподобається ця книга: ✓ Шанувальникам сучасної молодіжної романтичної прози (Young Adult / New Adult), де на перший план виходять сильні емоції, стосунки та складний вибір героїв. ✓ Молодим дорослим, які люблять історії про перше кохання, дружбу, дорослішання та пошук себе. ✓ Читачам, яким подобаються динамічні романтичні історії з елементами інтриги та таємниць. ✓ Тим, хто стежить за популярними новими книгами сучасної європейської молодіжної літератури, адже роман отримав високі рейтинги на Goodreads. ✓ Любителям серійних історій, де персонажі розвиваються протягом кількох книг, адже ця книга відкриває серію You. Перекладач - Віталій Маханец. Редактура - Наталія Бабійчук.